ケチから学ぶこと vol.2｜次々と生まれる不信感【ドイツWWOOF日記】
ベンは、アスペルガー症候群の特徴によく当てはまり、コミュニケーションで苦労した。
本人に自覚はないし、ヨアンナも気づいてないみたいだけど。
たとえば、バジルの摘み取り方ひとつとっても、すごいこだわりがあった。
上から何番目の茎から切るとか、どの位置の芽を残すとか。
(ラウロなんて、がばっと掴んで、ジャキッと切ってたのに…)
「婉曲な表現はやめて、もっと具体的に話した方が良いのかも」
「失礼なことを言われても、本人に悪気がないはずだから、気にするのは止めよう」
などなど、達哉と二人で、夜な夜な話し合ったりした。
しかし、私たちも仙人ではないので、我慢の限界が訪れる。
まず、指示が一方的で分かりづらい。
会話のキャッチボールが続かない→親睦が深まらない。
空気が読めない→質問に明確に答えてもらえない、ホストなのに放置プレイ、アジア人を小馬鹿にした物言い、ドイツ語で会話し続ける。ドイツ人が冷たいのか、この人が不思議なのか、もはや区別つかない。
— tramp track 〜衣食住×旅〜 (@TrampTrack) 2016年9月6日
家の周り草刈りをやった時が、一番大変だった。
その日は、日差しが強く、暑い午後だった。
ベンが電動ノコギリで、あちこち歩き回り、枝打ちや草を刈り散らして行き、
それらを私たちが回収し、トラクターの荷台に積む。
ベンは無計画に歩き回り、回収し終わった場所でもまた枝を落とす。
トラクターの荷台は高く、長くて２～３mの枝や樹を載せるのは重く、骨が折れる。
草の中には、ブラックベリーなど棘の多い草は、ジーンズや軍手を突き抜けて、痛い。
ベンは、あちこち刈った後、
「じゃ！後よろしく」と、またオフィスに引っこんでしまった。
残された私たちは、あちこちに撒き散らされた枝を見て、呆然。
さらに、一時間後くらいに、まだ枝を運んでいる汗だくの私たちのところへ来て、
「ブタの餌やり、よろしく」と言い残し、車で出かけて行った。
母屋のブタ小屋の掃除も、また辛かった。
１ヶ月くらい掃除していないのか、寝藁が糞尿で踏み固められ、すでに厚さ５～６cmの層と化していた。
鋤やシャベルで、粘土のような固いウンコ層を崩し、一輪車に詰み、コンポストへ捨てに行く重労働。
掘り起こす度に、すごい異臭が鼻をつく。
こんな所に閉じ込められているブタたちが、気の毒になった。
ある日は、「リンゴをあるたけの木箱やバケツで拾って来て」と言われ、
３時間くらいかけて、木箱９箱、大バケツ４杯のリンゴを拾った。
ベンとヨアンナが私たちと一緒に作業することは、ついぞなかった。
毎日、私たちに作業指示を与え、自分はヨガの仕事があるからとオフィスへ閉じこもる。
そして、こんな重労働が続くのに、シャワーを浴びれない日がある。
人間の心地がしない。
「作業の調子はどうだい？」と聞かれ、
「本当に重労働。生き物を飼うって大変なことなんですね」と返事すると、
「そうかな？何が大変なの？」と返すベン。
同情すらしてもらえないし、何が大変なのとも聞かれない。
相手の気持ちを想像したり、言外の意味を汲み取るのが本当に苦手なようだった。
辛い作業は、ぜんぶ私たちだった。
自分たちは重労働はやらず、WWOOFerにさせている。
本人たちに、その自覚がないのが、一番の問題だった。
ベンとヨアンナは似た者カップル
ヨアンナは家事が苦手。ベンはヨガの仕事で忙しい。
家事が滞っていても、とばっちりが来るのは、私たちだった。
ヨアンナは妊娠５ヶ月で作業が出来ないと主張し、一日中どこかへ電話をしているか、大好きな馬の世話をしている。家の仕事は、放ったらかし、やりたいことだけをやる。
彼女はとてもワガママで高校生の少女のよう。ベンは正面からぶつかることを避けているのか、それに逆らえない。
二人が使ったあとのキッチンは、食べた後の食器や食べかすが散らかっている。
私たちはそれを見る度に、食洗機に入れたり、乾いた食器を棚に戻していた。
汚れものが洗濯室に山のように溜まっている。
洗濯機を回しても、干されずカゴの中に放置されている。
ある日、昨日からずっと放置されている洗濯カゴを見て、
「そこの洗濯物、干しといてくれる！？」
仕事に追われているベンは、イライラしながら私に頼んだ。
カゴを見ると、すべてベンとヨアンナの下着類やシャツだった。
私は家政婦じゃないし、プロフィールの仕事内容にも家事はなかったけどな。
今度は、私たちが洗濯機を使わせてくれるように頼むと、
「機械はフィンランド語でわからないだろうから、僕が回しておくよ」
と言われた。(操作なんて、大して難しくないはずだけど…)
終わった洗濯機を開けると、なぜか洗濯ドラムはぎゅうぎゅう。
私たちの洗濯物以外に、ベンの作業ズボンが三本も入っていた。
…一言あってもいいんじゃないかな？
唯一、コミュニケーションが取れるのは、食事時。
こちらが色々質問しても、すぐ会話が終わってしまい、
私たちに興味がないからか、こちらに質問はされない。
中国と韓国と日本の区別がつかないらしく、混同して話される。
食事の後、「シエスタは何時間くらい欲しいか」と聞かれ、
早く作業を終わらせ自由時間が欲しかった私たちは、
「シエスタは要らないから、早く始めたい」と答えると、
「これだからアジア人は、ワーカホリックだね」と、鼻で笑う。
ほとんど二人でドイツ語で話し、たまに私たちに英語で質問する。
「何か武道はやっているか？」とか「このファームのロゴを作ってほしい」とか。
前後の会話がわからず、文脈がつかめないから、相手の求める答えがわからない。
うまく返せずにいると、またすぐドイツ語の会話に戻ってしまう。
何より一番辛かったのは、食事。
オーガニックファームでは、仕事がいくら辛くても美味しいご飯に救われる。
でも不幸なことに、ここの菜園の野菜はスーパーと変わらない薄い味。
そのうえ、ヨアンナは料理が下手。
いつも薄味の素材勝負！みたいな料理をするのだが、
いかんせん野菜の味も水っぽいから、勝負にならない。
(だって、雑草や生ゴミを有機肥料にしているだけだからね)
ヨアンナはいつも何にでもケチャップをつける。
たしかにオーガニックのケチャップだけど、味音痴なの？と言いたくなる。
食事は基本、畑で育ちすぎたインゲン豆かズッキーニ。
私たちが出かけるタイミングを狙って、肉を出してきては二人で食べている。
ご相伴に預かることはなかった。
今日の出来事①
朝：今日は休みが欲しいと告げ、OKをもらう→ホスト妻が急に子豚のレッグを出してきて、とっておきランチの準備を始める
夜：夕食時に台所へ行くと、肉は跡形もない。ホスト夫は、大量に豆を茹でている。豆を食べていいよと言われる→食べ残しの肉料理は貯蔵庫に隠してあったorz— tramp track 〜衣食住×旅〜 (@TrampTrack) 2016年9月6日
ベンとヨアンナは、オーガニックで質の高い食材を、業務用通販でまとめて購入している。
たとえば、穀物、ナッツ、パスタや調味料などなど。
それをすべて貯蔵室にしまい、二人以外を立ち入り禁止にしている。
何度か、二人がランチの時間になっても帰ってこないことがあって、
自分たちでご飯を作らないといけないのに、台所にはパスタも米も何もなかった。
育ちすぎたズッキーニとインゲン豆、ここの鶏の卵が廊下に置いてあるだけ。
仕方なく、ヨアンナの作った味の薄いインゲン豆スープをリメイクしたり、目玉焼きを作った。
(そのうち、卵も隠されたけどね。常に10個以上ストックあったのに…私たちは残飯処理班？)
常識って、国や人によって違うとは思うけど、
二人の常識と、私たちの常識があまりにもかけ離れていた。
二人の間には二人の世界が出来上がっていて、その世界では私たちが異端だった。
労働が辛い、ご飯が不味い、人が残念。
この三拍子が揃った今、私たちがここにいるメリットは何もなかった。
Pingback: ケチから学ぶこと vol.1｜初めてのハズレ体験【ドイツWWOOF日記】 – tramp track